A few weeks ago I promised a technical write-up. Here it is. The two questions I get most are: how do you render tens of thousands of Jira issues in under 10ms? And how does the AI figure out how to group things? They're related, and the answer to both starts with the same principle — do less. The rendering problem Jira backlogs are large. A mature project might have 50,000 issues. Naively rendering 50,000 nodes in a browser canvas is slow, and no amount of JavaScript opti...