More agents do not automatically produce better engineering. They usually add total tokens, duplicated context, handoff delay, and integration risk. Their defensible advantages are narrower: reduced elapsed time for independent work, isolated investigation, or specialist evidence that one agent might omit. The useful question is therefore not “Can this task use subagents?” It is: Does this task contain independent, bounded work whose value exceeds the coordination cost? Codex Ho...