Learn 5 practical ways to cut AI inference costs in 2026, from model routing and prompt caching to quantization, smarter RAG, and self-hosting small models.