NxCode founder Vivian Chi discusses AI entrepreneurship, product judgment and what separates a promising hackathon demo from a lasting product.