From a village in Zulia to the App Store: how an immigrant working construction in Zurich built AURADUEL, an on-device AR game for teens, for Shipaton 2026.