Compare five ways to convert DOCX to PDF in C#, from Office Interop to LibreOffice, cloud APIs, and native .NET libraries.