By the end of the exercise, we'd brought the annual AI subscription run-rate down from £50k to £20k without losing any real capability. Here's what that process taught me about where governance actually breaks.