Learn how to set up Codex Cloud, connect a GitHub repository, run an AI coding task, review changes, and create a pull request.