A deep dive into intrinsic and extrinsic camera calibration, error propagation, stereo geometry, thermal drift, and mass-production validation for fleet edge AI