Local LLM servers are great at generating tokens, but modern clients expect more than inference: state, lifecycle endpoints, streaming shape, tool protocol, files, and metrics. Respawn is an open-source gateway that sits in front of Ollama/self-hosted backends and adds OpenAI Responses API semantics locally.