A systems analyst puts Mermaid and PlantUML head-to-head for UML Sequence diagrams. Who wins the diagram-as-code duel?