OneTime Suite founder Benjamin Boyce is rebuilding popular SaaS tools as open-source apps with one-time pricing, challenging the subscription software model.