Everyone's watching the frontier models, but the real work in your AI agent happens in the small stuff. Here's why that's actually good news.