An AI engineer breaks down real agent logs to show five token burn patterns that waste money, and three deliberate spends worth every cent.