Why data platform migrations fail when focused only on tech. A practical guide to cutting cloud costs, removing legacy waste, and building efficient platforms.