Two stalled founders faced whether to continue. One shut down at $18K MRR; one chose a narrower test instead. How to tell which situation you're in.