Multi-agent AI failures look like broken identities, but recent research shows they behave like Byzantine faults in distributed systems.