A health-tech rollout shows why AI testing pilots, scaling programs, and production deployments need different metrics and readiness criteria.