Meta is developing plans for a cloud infrastructure business, selling access to AI compute power and models. The move would pit it against the big cloud providers like Amazon Web Services, Google Cloud, and Microsoft Azure.