Companies without their own models — or without a layer of AI infrastructure known as AI gateways to separate their prompts from the model itself — will be in trouble, Nadella says.