After more than a decade of pushback, farmers and repair advocates have won access to equipment and services John Deere had long kept under its control.