The treatment can reprogram immune cells that have been corrupted by the cancer, strengthening the body’s ability to attack.