While lawmakers iron out the details, advocates hope this approach could serve as a model for addressing histories of environmental hazards often concentrated in Black and low-income neighborhoods.