AI coding agents such as Codex read your codebase, edit multiple files, and run commands and tests while they work through larger tasks with you. In Codex, an AGENTS.md file holds persistent instructi