China’s use of sexpionage is a well-established intelligence tactic with recent, high-profile examples. So how did the world’s most powerful AI executive fall for it?