I documented a small open-source app, Quiz Tracker , with Thally and published it at https://quiz-tracker.thally.app . This is the path I took, including what broke along the way and how I got past each problem. You can follow it for any project that has a README and, optionally, an API. The finished source is at SECHUBSYSTEM/quiz-tracker-docs . What you'll build A docs site with an introduction, a quickstart, one task guide, and an API reference generated from an OpenA...