Have you ever converted a PDF invoice, financial summary, or multi-column table into Microsoft Word, only to discover that editing a single number ruins the entire layout? Text overlaps. Columns shift unexpectedly. And when you try to insert a new line, you find that words are trapped inside individual floating boxes rather than sitting inside an actual table. Here is a straightforward, non-technical look at why this happens and three quick tests you can use to tell if your converted docum...