New technology may shine in demos, but boring tools survive production. Learn how to spend innovation where it delivers real value.