Flock’s AI-powered license plate reader tools raise new concerns about behavioral tracking, police surveillance, false positives, and civil liberties.