Hedra grows revenue 15x and launches Model Factory, a self-improving post-training and inference platform for robotics, manufacturing, biology and defense.