Evaluating third-party risk management platforms? Use these 8 criteria to assess platforms across critical areas like vendor discovery and GRC integration.