Inside a production AI baby monitor running nine services on a Raspberry Pi 5 for under $5 a month, with vision, audio, and LLM Q&A.