How an iOS developer used simctl, WeatherKit, and location changes to capture realistic App Store screenshots without mocking the sky.