Cloud AI in schools means three recurring problems: data leaving the building, a monthly bill that scales with use, and a hard dependency on reliable internet.