How a financial-services firm runs 250,000 automated tests a day on 4 Amazon EKS clusters with Kueue quotas, sharding, flake policy, and certification.