Compare 7 requirements management tools for lean regulated teams, covering audit readiness, traceability, design control, risk management, and admin overhead.