A real-world lesson in reinforced concrete, bridge inspection, and structural engineering from discovering concrete spalling on my daily commute