Upwork fees from 2016 to 2026: a decade of service fees, Connects, boosts, withdrawals, and new charges. From Nada to Prada.