Google is giving publishers a new button that lets readers make them a preferred source across Search, Discover, and Google News, potentially boosting their traffic as AI search sends fewer clicks to the web.