平时在 YouTube 上听英文播客练听力，一期基本上半小时起步，画面基本就是一两个人对着麦克风。看久了会有点无聊，就做了这个插件。 装上之后，YouTube 字幕上会多一只像素奶牛猫：在字幕上踱步、洗脸、伸懒腰，偶尔追一下小红点，视频太长就趴着睡着了。听到 cute、wow、fish 这类词还会有反应。 额外增加了 2 个用于翻译的小功能：鼠标停在字幕上看整句翻译，点一下单词可以收藏。之前用过的学习插件功能都太多，大部分功能都用不上。这两个默认也是关着的，需要再打开。 官网： https://captioncat.app GitHub： https://github.com/loethen/captioncat