How we reduced Kafka stream volume by 80%, cut Spark workers from 240 to 30, and lowered reporting costs through sampling and executor tuning at Unity.