The global AI race faces new obstacles as electricity demand, data center backlash, cybersecurity threats, and political resistance reshape expansion.