Why HTTP-level monitoring is insufficient once an LLM request passes through policy, sanitization, routing, and audit layers. Disclosure: I work on LLMInspect , a GenAI gateway built by EUNOMATIX . This post is about the general design problem rather than the product, and the scenario and implementation details below are representative and intentionally generalized — they are not a description of any specific production incident or deployment. Imagine a backend engineer filing a t...