No signal, no problem — until you pick the wrong device. Here's how satellite and mesh comms actually differ.