Banks are racing to launch tokenized deposits by 2027 to fight stablecoin deposit flight. Here's why neither wins outright — they're splitting the market.