I announced my app, got a brutal reality check, and pulled it from review. Here’s how I pivoted Dogear, what I learned, and why slowing down saves months.