站点是 zendot.org ，开源项目推荐。后端 Rust （ Actix Web + SeaORM + Postgres ），前端 Next.js ，后端约 1.4 万行，跑在一台 4G 内存的小机器上。 先说结论，免得看到最后：Rust 在这个项目里给我最大的好处不是性能，是「部署就是一个二进制、没有运行时依赖」和「没有 GC 尖刺」。最大的代价是编译时间。 下面全是具体的表和数字，没有心得。 一、数据模型我是直接抄 WordPress 的 内容站要解决的问题，WordPress 二十年前就解完了。我没想到任何必须重新发明的地方，所以表结构基本照着 WP 抄： posts ≈ wp_posts 文章本体，多两列 title_en / body_en 存英文 terms ≈ wp_terms + wp_term_taxonomy 我把 taxonomy_id 直接放在 terms 上 taxonomies ≈ wp_taxonomies ...