After a $900 influencer campaign failed, we built a 3,500-member FinTech Discord community using manual outreach, AI tools, and organic engagement.